Which statement is FALSE regarding a company's Form 10-K?

The statement regarding Form 10-K that is indeed false is the one about shareholders being allowed to vote without attending the annual meeting. The Form 10-K is an important annual report that provides a comprehensive overview of a company's financial performance, including audited financial statements, management discussion, and other key information about the business during the fiscal year.

Shareholder voting typically requires either attendance at the annual meeting or participation through proxy voting, which is a separate process. While information relevant to the meeting may be included in the proxy statement, it is not a function of the Form 10-K to facilitate shareholder voting.

In terms of the other statements: the requirement to file the Form 10-K within 60 days of the fiscal year-end is an accurate depiction of SEC regulations, which aim for timely disclosure of a company's financial health. Additionally, as an annual filing, the Form 10-K is specifically designed to provide a yearly snapshot of the company's performance, and it indeed contains crucial financial information that can help investors, analysts, and stakeholders make informed decisions.